Tagging Ticket based on content of email/subject

Not easily, no. I have documented this as a feature and we’ll review this to see how to best handle this.